Translation for "zunageln" to english

Zunageln

verb

• board up
• nail up
• nail down

Translation examples

board up verb

Vielleicht sollte man die Fenster zunageln und Fenster auf die Wände malen.
Maybe we ought to board up the windows and paint new windows on the walls.

In ein oder zwei Tagen würden sie dieses große alte Scheißhaus von einer Schule zunageln.
In a day or two, they'd be boarding up this big old shithouse of a school.

Als er sich wieder erhob, fragte Thur besorgt: »Sollten wir diesen Raum nicht mit Brettern zunageln oder so?«
When he rose, Thur asked in worry, "Should we have this room boarded up, or something?"