Translation for "zufliessen" to english

Zufliessen

verb

• flow into
• flow towards

Translation examples

flow into verb

Zudem profitieren wir von einem Überfluss an Material und geistigen Herausforderungen, die der Führungsspitze eines Unternehmens zufließen.
We are the beneficiaries as well of the abundant array of material and psychic perks that flow to the heads of corporations.

»Wenn alle in diesen Netzwerken aus demselben Milieu stammen, werden die Informationen und Ideen, die den Politikern zufließen, beträchtlich beschränkt.«88
“If everyone in those networks is drawn from the same milieu, the information and ideas that flow to policy makers will be severely limited.”

Zu jener Zeit lebten Beren und Lúthien noch auf Tol Galen, der Grünen Insel im Flusse Adurant, dem südlichsten der Wasserläufe, die von den Ered Lindon herab dem Gelion zufließen;
At that time Beren and L?thien yet dwelt in Tol Galen, the Green Isle, in the River Adurant, southernmost of the streams that falling from Ered Lindon flowed down to join with Gelion;

Sie ließ sich auf es zufließen, umgab es mit dem beruhigenden Balsam ihres harmonischen Ichs. In den beschädigten, fehlerhaft verbundenen Nervenzellen, die die Ursache des andauernden Schmerzes waren, erzwang die Macht eine subtile Neuordnung von Strukturen, eine beinahe unmerkliche, aber physiologisch wichtige Veränderung.
She let herself flow outward toward it, surrounding it with the soothing balm that was her own harmonious inner self. Within the damaged, misfiring neurons that were the source of the native’s ongoing hurt, the Force compelled a subtle realignment of tissues, an almost imperceptible but physiologically critical alteration.