Translation examples
»Von was für Theoretikern?«
“Theorists of the what?”
Der abtrünnige Theoretiker.
The renegade theorist.
»Ich bin hier nicht der Theoretiker.«
'I am not tonight's theorist.'
So lautete die Argumentation mancher Theoretiker.
So some theorists argued.
Möglicherweise – sicher waren sich die Theoretiker nicht.
Might—theorists were not sure.
Ich bin Theoretiker und lehre am Caltech.
“I’m a theorist from Caltech.
Sie sind Sherlock Holmes, der Theoretiker.
“It’s Mr. Sherlock Holmes, the theorist.
Theoretiker -- versprechen Sie nicht zuviel!
Theorist, don’t promise too much!”
ich bin ein schrecklicher Theoretiker, ich weiß....
I'm a frightful theorist, I know."
Die beste Methode, wenn man den Theoretikern glauben will.
The best, if you listen to the theorists.