Translation for "zu gierig" to english

Zu gierig

• too greedy

Translation examples

too greedy

»… sie wurden zu gierig.«
‘—they grew too greedy.’

Sie sind zu gierig, diese Mexikaner.
They're too greedy, these Mexicans.

Sie dürfen auch nicht zu gierig sein.
You mustn’t be too greedy.”

»Herr?« »Telemachos wird zu gierig.
'Sir?' 'Telemachus is getting too greedy.

Rhinelanders Medikation herumzumanipulieren, aber er war zu gierig.
Rhinelander’s medication, but he was too greedy.

Ist er ein bißchen zu gierig geworden?
Did he get a little too greedy?

Anderer gutgläubiger Trottel, die zu gierig waren, um Nein zu sagen.
Other poor saps, too greedy to say no.

Seine Miene war ein bisschen zu gierig für Leos Geschmack.
His expression was a little too greedy for Leo’s taste.

„Nein, du absichtlich begriffsstutziger Mann. Dazu bin ich viel zu gierig.“
“No, you deliberately obtuse man. I’m too greedy.”

Solange man dabei nicht zu gierig wird, läuft es ewig.
As long as you don't get too greedy, it goes on forever.