Translation for "zu anmutig" to english

Zu anmutig

• too graceful
• to gracefully

Translation examples

too graceful

Der Blockadebrecher machte eine anmutige Verbeugung - allzu anmutig, fand Scarlett und versuchte zu deuten, was er damit ausdrücken wollte.
Though caught unawares, the blockader made a graceful bow—too graceful, thought Scarlett, trying to analyze it.

Eine fahle Gestalt bewegte sich den Pfad entlang, zu anmutig, um einer der Männer zu sein.
A pale shape moved along the walkway, too graceful to be any of the men.

Sie kam näher, fast zu anmutig, um noch menschlich zu sein, und sah ihm in die Augen, als suchte sie seine Seele.
She walked closer, almost too graceful to be human, and peered into his eyes, as if searching his soul.

to gracefully

Sie lachte anmutig.
She laughed gracefully.

Sie verbeugte sich anmutig.
She bowed gracefully.

Er stand anmutig auf.
He rose gracefully to his feet.

Sie erwiderte den Gruß anmutig.
She returned their salute gracefully.

Wie anmutig die Spanier tanzten!
How gracefully the Spanish danced!

Er wandte sich mir anmutig zu und lächelte mich an.
He turned gracefully, smiling.

Die Maja zuckte anmutig mit den Schultern.
The Maja shrugged gracefully.

Mirelle hob anmutig die Schultern.
Mirelle shrugged gracefully.