Translation for "zitternder stimme" to english

Zitternder stimme

• trembling voice

Translation examples

trembling voice

»So«, sage ich mit zitternder Stimme.
'Well,' I say in a trembling voice.

»Was war das?«, fragte Champ mit zitternder Stimme.
“What was that?” Champ asked in a trembling voice.

»Aber warum?«, fragte ich mit zitternder Stimme.
“Why?” I asked in a trembling voice.

»Ja«, sage ich mit zitternder Stimme.
“Yes,” I say with a trembling voice.

»Keine Chance?«, fragte sie mit zitternder Stimme.
“Is there no chance?” she asked in a trembling voice.

„Was?“, fragte die Eule mit zitternder Stimme.
“What?” the owl asked in a trembling voice.

»Ja«, antwortete ich mit zitternder Stimme.
“Yes,” I replied in a trembling voice.

»Ich«, sagt Minoo mit zitternder Stimme.
‘I am,’ Minoo says in a trembling voice.

»Es war ... es war Ronny!« flüsterte Hardy mit zitternder Stimme.
'It was - it was Rooky!' said Richard, in a trembling voice.

»Stechapfel!« rief Eiskraut mit zitternder Stimme.
“Lambkill,” Iceplant called in a trembling voice.