Translation for "ziehe eine" to english

Ziehe eine

• pull one
• draw a

Translation examples

pull one

»Er ...« »Weiter!« Ich ziehe einen der Stühle unter das Fensterbrett.
“He’s-” “Just go!” I shout, pulling one of the spare chairs toward the windowsill.

Ziehe eine deiner phantastischen Reden aus dem Armel und richte sie gegen Catilina.
Pull one of those terrific speeches out of your magic box and aim it at Catilina.

draw a

»Warum ziehen wir nicht und halten uns an die Reihenfolge, die wir ziehen?«
“Why don’t we draw lots and go in the order we draw?”

Das wird sie zu ihm ziehen.
That will draw her to him>

Und ziehen Sie den Vorhang zu!
Then draw the curtain.

Wir werden dann eine ziehen …
We shall have a drawing—

Doch sie musste sie nicht ziehen.
She did not have to draw it.

Septimus musste ziehen.
Septimus was to make the Draw.

»Da ziehe ich die Grenze.«
“I draw the line there.”

»Ihr dürft nicht ziehen!«
“You must not draw!”