Translation for "zerstückelt von" to english

Zerstückelt von

• dismembered by

Translation examples

dismembered by

Zerreißt und zerstückelt sie.
It dismembers and mangles it.

zerstückelt ihn nur vor Eingeweihten.
dismember him before the cognoscenti only.

»Sie wurden gefoltert, man hat sie zerstückelt …«
“They’d been tortured, dismembered . . .” “The werewolf,”

Das ist eine Rekonstruktion vom Kopf des zerstückelten Opfers.
This is a reconstruction of the head of the dismembered victim.

Dann zerstückelte er sie mit Hilfe eines Fleischermessers.
Then he dismembered her with the help of a meat cleaver.

Die Frau wurde zerstückelt, wahrscheinlich mit einer Säge.
The woman was dismembered, probably with a saw.

Dass er Leslie zerstückelt hatte, gestand er aber.
He did, however, admit to dismembering Leslie.

Wenn man dich zerstückelt hat, wird es mir eine Freude sein, dich wieder zusammen zu setzen.
When you have been dismembered, it will be my pleasure to recombine you.

Es gab keine Ecke, in der nicht zerstückelte Körperteile lagen.
No corner of the room was without its quota of dismembered body parts.

»Ihrer Ansicht nach war er der Rädelsführer einer Bande, die Tiere zerstückelte?«
In your view he was the ringleader of a gang who dismembered beasts?