Translation for "zeitmanagement" to english

Zeitmanagement

• time management

Translation examples

time management

Glücklicherweise war Zeitmanagement Natalies Stärke.
Fortunately, time management was Natalie’s gift.

»Zeitmanagement ist eine wichtige Qualifikation«, sagte sie, als wäre es nur ein beliebiger Gedanke und hätte nichts mit ihm zu tun.
“Time management is an important skill, David,” she said, as if it were just a random thought. Not anything to do with him.

Wenigstens war es unwahrscheinlich, sagte sie sich, dass jemand, der nicht von dieser Welt war wie dieser Kerl, bei der Netzplanung oder im Zeitmanagement eingesetzt wurde.
After all, she reflected, it wasn’t likely somebody as unworldly as this would be any use at prioritization or time management.

Sie sprach über Zeitmanagement, darüber, sich Ziele zu setzen, engagiert zu arbeiten, sich selbst und den Partner zu respektieren, und darüber, wie wichtig eine gute Ausbildung war.
She gave a speech about time management, identifying goals, working hard, respecting oneself and one’s partner, and the importance of a good education.

Das Zeitmanagement von Shaare Zedek demonstriert geradezu mustergültig das Prinzip des Aufladens: Wochen der materiellen Vorbereitung und unzählige Jahre ärztlicher Ausbildung und Erfahrung werden in eine Reihe von Containern gepackt, die in einem Notfall quasi überall zu einer voll funktionstüchtigen Klinik entpackt werden können.
As a time-management scheme, Shaare Zadek models spring-loading at its best: weeks of physical loading and preparation plus years of experience and learning are all packed into shipping containers that open and expand instantaneously on site, where they can be used in an emergency—when there is no time to spare.