Translation for "wunderdroge" to english

Wunderdroge

noun

• miracle drug

Translation examples

miracle drug noun

Nichts als Beruhigungs- und Aufmunterungspillen, Wunderdrogen und sonstiges Zeug.
Too many tranquillizers and pep pills and miracle drugs and all the rest of it.

Exene war nicht gerade eine Wunderdroge und wurde auch nur in beschränktem Maße eingesetzt.
Exene was not quite a miracle drug, and its application was specialized and limited.

Es gibt Gerüchte über andere Heilmittel, Wunderdrogen, was weiß ich.
You can hear rumours of other cures, miracle drugs, who knows whatnot.

Mit irgendeiner Wunderdroge, die Sie gerade entwickeln?« Er sah wütend auf.
Some miracle drug you've got in development?" He looked up in anger.

Ich möchte, daß Sie ihn sich ansehen. Sagen Sie mir, ob die Analyse mit der Zusammensetzung Ihrer Wunderdroge übereinstimmt.
I want you to look at it, tell me if it matches your miracle drug.

Die »Wunderdroge« war ein Schwindel, nur Mineralöl mit einer einfachen Aminosäure.
The “miracle drug” turned out to be a hoax: nothing more than mineral oil containing a simple amino acid.

Sie wollten erst geweckt werden, wenn er geheilt werden kann.« »Somec.« Vaughn lachte. »Eine Wunderdroge!«
They didn't want to be wakened until there was a cure." "Somec." Vaughn laughed. "Some miracle drug!"

Curedon ist fast eine Wunderdroge, wenn ich meine Erfahrungen der letzten zwanzig Jahre betrachte.
Curedon is as close to any miracle drug as I’ve ever seen in my twenty years as a physician and researcher.

Vor einigen Jahren gab es ein Kopfschmerzmittel, das als Wunderdroge gegen Migräne vermarktet wurde - große Artikel darüber erschienen in Reader's Digest und anderen Blättern. Tatsächlich handelte es sich um ein Medikament, das LSD nicht unähnlich ist.
There was a headache medicine marketed as a miracle drug for migraine some years ago—big splash in Reader’s Digest, all that—a distant relative of LSD, actually.