Translation for "wortkarg sein" to english

Wortkarg sein

• be taciturn
• taciturn be

Translation examples

be taciturn

Cosmo sehr wortkarg.
Cosmo very taciturn.

Ein zurückhaltender, wortkarger Mann.
A reserved, taciturn man.

»Gorgo ist ein bisschen wortkarg.«
“Gorgo is a bit taciturn.”

Wilhelm trat ein, wie immer wortkarg und steif;
Wilhelm came in, taciturn and stiff as ever;

Sonst aber war ich zugeknöpft und wortkarg, kaum anwesend.
Otherwise, I was walled off and taciturn, barely present.

Er stammte aus Neuengland und war schon wortkarg erzogen worden.
He was a New Englander, born and reared taciturn.

Unterwegs im Wagen war Schwinn abwechselnd wortkarg und geschwätzig.
In the car, Schwinn alternated between taciturn and gabby.

Junggeselle, finster und wortkarg, wurde ich als Feigling angesehen.
I was a somber, taciturn bachelor, perceived as a coward.

Zurückblickend muß ich sagen, daß er vielleicht nur einer von der wortkargen Sorte war.
In retrospect, maybe he was just a taciturn sort.