Similar context phrases
Translation examples
»Sie benutzen das Wort Geister und nicht Gespenster«, sagt Julian und legt sein Besteck auf dem Teller ab.
“You use the word ‘spirits’ and not ghosts,” Julian says.
Dieser katholisch-nationalsozialistische Geist, wenn ich das Wort Geist in diesem Zusammenhang, weil ich nicht anders kann, schon einer solchen Beschmutzung auszusetzen gezwungen bin, hatte ich zu Gambetti gesagt, herrschte immer in Wolfsegg und er wird immer dort herrschen.
The Catholic National Socialist spirit—if I am to besmirch the word spirit by using it in this context, because I can’t do otherwise—has always reigned supreme at Wolfsegg and always will.
nie war er gleichgültig, sondern immer fieberhaft mit etwas beschäftigt, betete gerade eine große, uralte Manifestation des Geistes an oder haßte einen »oberflächlichen«, »billigen«, »niveaulosen« Blödsinn, und immer geriet er von dem Wort »Geist« in Trance.
He was never indifferent, always feverishly busy with something, in raptures over some great and possibly ancient manifestation of the Spirit, or detesting some ‘dull’ or ‘cheap’ or ‘second-rate’ piece of stupidity, and invariably sent into a trance by the very word ‘Spirit’, which for him actually seemed to mean something.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test