Similar context phrases
Translation examples
Martha kam unter der Wolkenbasis hervor in den hellen Sonnenschein herausgeflogen.
Martha headed out from under the cloud base into clear sunlit air.
Die Wolkenbasis war ganz zweifellos in der letzten Stunde gestiegen, und gegen Westen zeigten sich Risse in der Wolkendecke;
The cloud-base had risen in the last hour, no doubt of it, and there were breaks in the clouds to the west;
oben war er fest in der sich bewegenden Wolkenbasis verankert, doch die Spitze schleppte hartnäckig über den Boden nach.
its top was firmly embedded in the moving cloud base, but its tip was stubbornly dragging the earth, far to the rear.
Das ganze Gebilde der Wolkenbasis brach vor ihm zusammen wie eine einstürzende Decke und wurde in nebliges Chaos geschleudert.
The whole structure of the cloud base collapsed before it like a shattered ceiling and was torn into foggy chaos.
Wolkenbasis zwischen sechs- und siebenhundert Fuß über Meereshöhe, über dem ganzen Gebiet vom Wash bis Cambridge.
Cloud base between six and seven hundred feet above sea level over the entire area from the Wash to Cambridge.
Den Südrand der Wolkenbasis bildete jedoch ein langer, nachschleppender dunkler Sockel, leicht gebogen und frei von Regen.
But the southern edge of the cloud base was a long, trailing dark shelf, slightly curved, and free of any rain.
Druck auf 980 herunter, böig mit schweren Regenfällen, Sichtweite einen Kilometer, Wolkenbasis fest auf 500 Fuß.
Pressure down to 980, squalls with heavy rain, one kilometre visibility, cloud base solid at 500 feet.
Alle paar Sekunden wurde einer der eingesperrten Klumpen auf spektakuläre Weise ausgespien, zusammen mit großen Schmutzbändern, die zur Wolkenbasis hochzuklettern versuchten.
Every few seconds one of the trapped lumps would blow out in spectacular fashion, spewing great ribbons of filth that tried to crawl up the cloud base.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test