Translation for "wirkung von einem" to english

Wirkung von einem

• effect of one
• effect of a

Translation examples

effect of one

Im Buch der Natur lesen aber heißt: ihre Wirkungen auf uns registrieren, die Wahrnehmungen dafür verfeinern, das Urteil schärfen, Wirkungen in Beziehung zueinander setzen und so weiter.
To read from the book of nature, however, means registering its effects on us, refining our appreciation, sharpening our judgments, relating effects to one another, and so on.

effect of a

Weil jede Tätigkeit eine Wirkung hat, ja – und diese Wirkungen erzeugen Wirkungen.
Because every action has an effect, yes—but those effects, too, have effects.

Aber er hatte Wirkung.
But it was effective.

Die Wirkung war alles.
Effect was everything.

Das war nicht ohne Wirkung.
It was not without effect.

Und das hatte Wirkung.
And this was having an effect;

Wir erkannten keine Wirkung.
There was no effect.

»Aber es wird Wirkungen geben?«
"'But there will be effects?'

Eine solche Wirkung hat sie.
Such is the effect she has.

Und er hatte Wirkung.
And he had an effect.