Translation for "wird zugewendet" to english

Wird zugewendet

• is turned to
• is turned

Translation examples

is turned to

Er hat mir den Rücken zugewendet.
His back was turned.

Er hat sich mir zugewendet und gelächelt.
He turned to me and smiled.

Ich habe mich dem Bauchreden «zugewendet».
I have ‘turned to’ ventriloquism.

Die Posten hatten sich wieder ihren Wachpflichten zugewendet.
The guards had turned back to their vigil.

Ich habe mich dem heimlichen Lauschen und dem Klatsch «zugewendet».
I have ‘turned to’ eavesdropping and gossip.

Sie alle hatten sich gehorsam der Kamera zugewendet, aber keiner von ihnen hatte ein Gesicht.
They were all turned obediently towards the camera, but none of them had any faces.

Ich bin hier, weil ich mein Herz wahrhaftig dem Erlöser zugewendet habe.
I'm here because I really have turned my heart over to the Redeemer.

Sie stand nahe bei ihm, aber sein Kopf war den Schatten zugewendet.
She stood close to him, but his head was turned towards the shadow.

Sein Gesicht war ihr zugewendet und lehnte an einem großen Stein.
His face was turned toward her, and rested against a sizable chunk of rubble.