Translation for "wirbelnden wasser" to english

Wirbelnden wasser

• swirling water

Translation examples

swirling water

Das wirbelnde Wasser drang in ihre Ohren.
The swirling water lapped into her ears.

Mit einem Sprung tauchte Korialstrasz in das wirbelnde Wasser.
Arcing, Korialstrasz dove into the swirling waters.

Plötzlich kam sie mit dem Kopf unter das wirbelnde Wasser.
Her head went under the swirling water.

Willy Maitland stand am Flussufer und starrte in das wirbelnde Wasser hinunter.
Willy Maitland was standing at the river's edge, staring down at the swirling water.

Vom Walfänger wurden den drei im wirbelnden Wasser treibenden Männern Leinen heruntergeworfen.
From the whaler ropes were flung to at least three men in the swirling water.

Er tappte zwischen den Bäumen hindurch, blieb stehen und betrachtete das kalte, wirbelnde Wasser.
He made his way down through the trees and stood looking at the cold swirling waters.

Fließendes Wasser, durchsickerndes Wasser, vorwärts drängendes Wasser, dunkles, eisiges, wirbelndes Wasser!
Flowing water, seeping water, creeping water, dark, icy, swirling water!

Sie suchte nach einem Pfad und fand nur stellenweise freies Land, kleine Uferstücke, die sich in das wirbelnde Wasser hineinfraßen.
She searched for a trail and found only fragments, tiny beaches eaten into by the swirling water.

Mikali nahm ihm die Lampe ab, knipste sie an und ließ den Strahl über die dunklen wirbelnden Wasser der Brandung spielen.
Mikali took the lamp from him, switched it on and played it on the dark swirling waters amongst the rocks.