Translation for "wasser tröpfelt" to english

Wasser tröpfelt

• water drips
• water trickles

Translation examples

water drips

Wasser tröpfelte auf den Boden des uralten Fahrstuhlschachts.
water dripped into the well at the bottom of the ancient elevator shaft.

Wasser tröpfelte von ihren Lidern, während sie zu erspähen versuchte, wer da gesprochen hatte.
Water dripped from her eyelashes as she glanced to see who was speaking.

Wasser tröpfelte an Wänden mit abgeplatzten weißen Kacheln hinab und fiel platschend in kleine Teiche.
Water dripped off chipped white ceramic walls, plinking into small ponds.

water trickles

Er lag da, und das Wasser tröpfelte auf seine Zunge.
He lay there and the water trickled over his tongue.

Und das Wasser tröpfelt aus dem Hahn, und es ist ganz braun und eklig.
And the water trickles out and it’s brown and disgusting.

Wasser tröpfelte ihm aus den Mundwinkeln, als er die Flasche leerte.
Water trickling from his mouth, he finished the entire bottle.

Wasser tröpfelte über die eingefettete Haut und kühlte seinen erhitzten Körper.
Water trickled down his greased skin, slowly winning the battle for his body heat.