Similar context phrases
Translation examples
Wir stellten uns windabwärts von den Anstreichern auf und atmeten tief durch die Nase.
We’d all stand downwind of the painters, breathing in deeply.
Sie würde sich von der windabwärts gelegenen Seite nähern müssen;
She would have to make her approach from the downwind side;
Die Luftbewegung kam aus der Öffnung zur Höhle, und er befand sich windabwärts des Eingangs.
The movement of air came from the opening into the cavern: he was downwind of the entrance.
Schau mal, Faolan, da unten ist ein Felsvorsprung, der windabwärts von den Bären liegt.
“Look, Faolan, there’s an outcropping down below and downwind from the bears.
Die Wölfe hielten sich windabwärts, sodass die Tiere ihren Geruch nicht aufnehmen konnten.
Luckily, the byrrgis was downwind, so the caribou would not pick up their scent.
Bestimmt konnte es nichts schaden, wenn sie aus sicherer Entfernung und windabwärts noch eine Weile länger zuschauten.
Perhaps it wouldn’t hurt to watch just a bit longer from a safe distance downwind.
Toklo stapfte die Hügelkuppe entlang, um näher an die Karibus heranzukommen, wobei er darauf achtete, windabwärts von der Herde zu bleiben.
Toklo padded along the ridge to get closer to the caribou, making sure that they were downwind of the herd.
Sie überzeugte sich davon, dass sie windabwärts von der Beute stand, und suchte sich eine Gans am Rand der Gruppe aus. Es war die, die ihr am nächsten stand, und außerdem kehrte sie ihr den Rücken zu.
She shifted slightly to make sure she was downwind of her prey and picked out a goose at the edge of the group: It was the closest to her, and had its back turned.
Dabei war Faolan windabwärts von ihr gewesen. Wie hatte sie also seinen Geruch aufgefangen? Oder hatte sie ihn schon vor Stunden aufgespürt, als er noch den Hang heruntergelaufen war und der Wind in eine andere Richtung geweht hatte?
Faolan had been downwind of the Sark, so he was uncertain how she had caught his scent, unless she had caught it hours before when he had still been coming down the ridge, and the wind had been blowing in a different direction.
Sax hatte seinen Spaß, wenn er die Hülle auf einem glatten Stück Sand oder Gras herrichtete, das obere Ende windabwärts von ihm, sich dann hinsetzte und die feine empfindliche Nutzlast in den Fingern hielt und danach den Hahn drehte, dekomprimierten Wasserstoff in den Ballon jagte, und dann zusah, wie er sich füllte und in den Himmel schnellte.
Sax enjoyed arranging the bag over a smooth patch of sand or grass, the top downwind from him, then sitting and holding the delicate little payload in his fingers, then flicking the toggle that shot compressed hydrogen into thetoalloon, and watching it fill and yank up at the sky.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test