Translation for "wieder ausgefüllt" to english
- filled in again
- filled up
Similar context phrases
Translation examples
In der nach Cornelias Tod entstandenen zweiten Fassung des »Werther« spiegelt er das Drama der Schwester in den Gefühlen Lottes zu Werther: Alles, was sie interessantes fühlte und dachte, war sie gewohnt mit ihm zu teilen und seine Entfernung drohete in ihr ganzes Wesen eine Lücke zu reißen, die nicht wieder ausgefüllt werden konnte.
In the second version of Werther, revised after Cornelia’s death, he mirrors his sister’s drama in Lotte’s feelings for Werther: [Lotte] was used to sharing everything interesting she felt or thought with him, and his departure threatened to tear a hole in her entire existence that could not be filled in again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test