Translation examples
Doch er war ein Ehrenmann.
But he was a man of honor.
Du bist ein Ehrenmann.
You're an honorable man.
Er war ein Ehrenmann!
He was a man of honor.
Er ist ein Ehrenmann.
He is an honorable man.
»Du bist ein echter Ehrenmann!«
“You are a man of honor.”
Natürlich nicht. Er ist ein Ehrenmann.
“Of course not. He’s a man of honor.
Du bist ein Ehrenmann, Caifás.
“You’re a man of honor, Caifás.
»Mein Ehrenwort als Ehrenmann. Und habe ich das deine?«
On my honor as a gentleman. And yours?
William ist ein Ehrenmann.
He is an honourable man.
Das kränkt den Ehrenmann.
Spoken like a man of honour.
Er war ein wahrer Ehrenmann.
He was … a man of great personal honour.
Wir sind zwar Gegner, aber er ist ein Ehrenmann.
True, we’re adversaries, but he is a man of honour.’
Sie sind ein Ehrenmann – und ich danke Ihnen.
You are a man of honour, and I thank you.
Aber selbst im Senat gibt es Ehrenmänner.
But there are men of honour even in the Senate.
Und der arme Jeb ist auch ein Ehrenmann.
And poor Jeb’s honourable too.
sie weiß, dass er ein Ehrenmann ist.
she knows he is a man of honour.