Translation for "wertrationalität" to english

Wertrationalität

• value rationality

Translation examples

value rationality

Wenn mit Rationalität die instrumentelle Vernunft gemeint ist, welche die Mittel dem jeweiligen Zweck anpaßt, und zwar im Unterschied zur Wertrationalität, mit deren Hilfe man sich für den richtigen Zweck entscheidet, dann verfügt der Westen über jede Menge von ersterer und kaum etwas von letzterer.
If by rationality we mean instrumental rationality, fitting means to ends, in distinction to value rationality, choosing the right ends, then the West has plenty of the former and very little of the latter.