Translation for "weltraum" to english

Weltraum

noun

• space
• outer space

Translation examples

space noun

Bis in den Weltraum.
Right on into space.

Es ist nur der Weltraum.
“It’s middle space.

Das ist jetzt Weltraum.
This is outer space now.

Es ist nicht so wie im Weltraum.
It's not like free space.

»Im Weltraum, meine ich.«
“Middle space, I mean.”

Aber der Weltraum war erbarmungslos.
But space was unforgiving.

Weltraum, Tausende von Meilen Weltraum, und in seiner Mitte diese hin und her schwingenden Stimmen.
Space, thousands of miles of space, and these voices vibrating in the center of it.

Ein Signal aus dem Weltraum.
A signal from space.

outer space noun

Es war kalt wie der Weltraum.
It was cold as outer space.

Kein Blinken in Weltraum.
No twinkle in outer space.

«Es sind Wesen aus dem Weltraum!»
‘They are from Outer Space!’

Ein gechlorter Weltraum.
It was outer space with chlorine.

War er schon im Weltraum?
Was he in outer space yet?

Und dahinter der Weltraum des Selbst.
Behind, the outer spaces of self.

»Steine, die aus dem Weltraum fallen.« Er sieht mich an, als wäre ich aus dem Weltraum.
"Rocks that fall from outer space." He looks at me as though I'm from outer space.

Warum sich mit dem Weltraum aufhalten?
Why bother with outer space?