Translation for "weiterführern" to english

Weiterführern

• continue
• on leaders

Translation examples

continue

er musste von Bord, während sie weiterfuhr.
He was to disembark here, and she was to continue on.

Der Leser muß es weiterführen.
The reader should continue it.

»Werden Sie die Ermittlungen weiterführen, wenn ich bezahle?«
“Would you be able to continue the investigation if I pay you?”

Ihr werdet Gottes Werk weiterführen.
You shall continue God’s work.

Schwor, er werde den Krieg mit anderen Mitteln weiterführen.
Swore to continue the war by other means.

»Aber du wirst die Ermittlungen weiterführen, nicht wahr?«, fragte sie.
“But you will continue the investigation, won’t you?”

„Also lass uns das später weiterführen“, sagte er.
“We’ll continue this later,” he said.

Ja, es befriedigte ihn, seine Forschungen weiterführen zu können.
Yes, it was very gratifying to be continuing his research once more.

Als er weiterfuhr, jagten.zerrissene Wolken über den Himmel.
Ragged clouds were racing across the sky as he continued down the road.