Translation for "wechselt die richtung" to english

Wechselt die richtung

• changes direction

Translation examples

changes direction

Sie wechselte die Richtung und bewegte sich auf die Cafeteria zu.
She changed direction and headed to the cafeteria.

Sie wechselte die Richtung und ging mit schnellen Schritten in Richtung des Stadtpalastes.
She changed directions again, hurrying toward the city palace.

Also schlug sie einen Haken, wechselte die Richtung und rannte auf das andere Ende des Parkplatzes zu.
And she pivoted, changed direction on a dime and ran toward the far end of the lot.

King wich aus und wechselte die Richtung, doch plötzlich sprang die Echse in die Luft.
He dodged, changed direction, but suddenly the nearest lizard leapt in the air.

»Da!« Er deutete zur Tür und wechselte die Richtung, ohne sich zu vergewissern, ob die anderen ihm überhaupt folgten.
‘There!’ he pointed and changed direction, not waiting to see if any were following. His prey was close.

Ich versuche sie aufzuhalten, doch sie wechselt die Richtung und läuft ins Esszimmer zurück und von dort ins Wohnzimmer.
I move to intercept it and it changes direction and goes back toward the dining room, then into the lounge.

Sie wechselte die Richtung, weg von Korsika-Sardinien, und segelte nach Südwesten, auf die Meerenge von Gibraltar zu.
It changed direction away from Corsica-Sardinia and sailed southwest, toward the Isthmus of Gibraltar.

Die tanzenden Schwestern wechselten die Richtung und sangen so laut, dass die Schreie der Drohnen untergingen.
The dancing sisters changed direction, singing louder over his protests.

»Ich nehme sie in meinem Büro entgegen«, teilte Lando ihm mit, schaltete das Komlink aus und wechselte die Richtung.
“I’ll take it in my office,” Lando told him, keying off the comlink and changing direction.

Er schien ziellos unterwegs zu sein, ging hierhin und dorthin, wechselte die Richtung, obwohl kein Hindernis den Weg versperrte.
He appeared to be wandering aimlessly, from one side to the other, changing direction even when there was no obstacle in his path.