Translation for "wasser rausch" to english

Wasser rausch

• water intoxication
• water rushing

Translation examples

water rushing

Manchmal hörte man Wasser rauschen, wenn in der Nähe Abwasserleitungen verliefen.
Sometimes you could hear water rushing, as the city sewage pipes ran nearby.

Dann hörte sie Wasser rauschen und das leise Zischen seiner Rasierschaumdose. Grace folgte ihm.
She heard water rushing into a sink and the soft hiss of a shaving cream can. Grace followed him.

Gerade streifte er seine Lederjacke ab, als er am Ende des Ganges Wasser rauschen hörte.
He was taking off his leather jacket when he heard the sound of water rushing from down the hall.

Es war ein seltsames Gefühl, wieder in diesem Raum mit seinen sechs Becken zu stehen, das Wasser rauschen zu hören und den schmutzignassen Asphaltboden anzusehen.
It was a strange feeling, to be standing again in this room with its six basins, to hear the water rushing and to look at the dirty wet asphalt floor.

Ich hörte das Wasser rauschen, schnell und machtvoll nach dem Regen, und dachte an Bubba Joe, der dort unten lag und über den sich jetzt die Krabben hermachten wie über einen Speckstreifen an einer Schnur.
I could hear the creek water rushing, full of the power of the rain. I thought of Bubba Joe lying down there, the crawdads working at him like they work at bacon on a string.