Translation for "wärmere kleidung" to english

Wärmere kleidung

• warmer clothes
• warmer clothing

Translation examples

warmer clothes

Sie ging zum Pathfinder, um sich aus ihrem Koffer wärmere Kleidung zu holen.
She went to the Pathfinder and hauled out warmer clothing from her suitcase.

»Machen wir einen Spaziergang.« Beide zogen wärmere Kleidung an, und dann übernahm Penny die Führung.
‘Let’s walk.’ They each threw on some warmer clothing and Penny led the way.

Die Rudersklaven bekamen genug zu essen und wärmere Kleidung, und sie brummten anerkennend, wenn er an ihnen vorüberging.
The oarslaves had enough to eat, and warmer clothes to wear, and grunted their approval as he passed.

Auch war ihm aufgefallen, dass beide Herren sich neue Kleider angeschafft hatten – wärmere Kleidung und robuste Stiefel.
He also noticed that the two men were buying new clothes – warmer clothes and stout boots.

Vorher mussten sie sich wärmere Kleidung anziehen, beide Mädchen haben sich für Jeans, Hemd und Jacke entschieden.
Before tying them up he made them change into warmer clothes, both girls selecting jeans and shirts and jackets.

Schneeflocken stahlen sich durch die nur behelfsmäßig geschlossene Zeltklappe, aber Polly hatte wärmere Kleidung und ein Paar große Männerhandschuhe angezogen.
Grains of snow stole through the poorly sealed entrance flap, but Polly had changed into warmer clothes and donned a pair of men's large gloves.

Zwar hatte Shalimar die Crasii mit warmer Kleidung ausgestattet, doch die war in den Satteltaschen verstaut, und sie trugen beide noch die dünnen Baumwolltuniken, mit denen in der Stadt alle Crasii herumliefen.
It was warm standing here in the sun, and although Shalimar had provided the Crasii with warmer clothes packed into their saddlebags, they were both still wearing the thin cotton shifts common to all city-dwelling Crasii.

Ebenso hatte das wechselhaftere Klima des Vogelbeerlands zur Folge, dass dort laufend wärmere Kleidung und so weiter produziert wurde, die sich mit dem Dornenland teilen ließ, deren Einwohner normalerweise (wie die des Palmenlands) nur die allerleichteste Kleidung benötigten.
Likewise, the Rowan Land’s more temperate climate meant there’d been warmer clothing and supplies already in production to share back to the Thorn Land, whose residents (like the Palm Land’s) would normally never need anything more than the lightest of attire.