Translation for "wärmste kleidung" to english

Wärmste kleidung

• warmest clothes
• warmest clothing

Translation examples

warmest clothes

»Sie sagen, sie gehen keinen Schritt weiter, solange sie nicht ihre wärmste Kleidung angezogen haben.«
“They say they will go not a step farther until they are given time to put on their warmest clothing.”

Er nahm seinen Rucksack und seine wärmste Kleidung, seinen Bogen und seinen Köcher mit.
He took his travel pack, his warmest clothes, his bow and his quiver.

Ich zog meine wärmste Kleidung an, versuchte den Schmerz in meiner Schulter nicht zu beachten und ging hinaus, um mit Meredyth und den anderen Hauptmännern zu sprechen.
I dressed in my warmest clothing, trying to ignore the pain in my shoulder, and went out to speak to Meredyth and his fellow captains.

Nach einer Weile erhob sie sich, einem unhörbaren Ruf folgend, nahm die wärmste Kleidung ihrer Zimmergenossin (ihre Zimmergenossin, ein Mädchen namens Eloise, einst an Bord des Schiffes Nachrichtenoffizier, saß unter einem Baum mit gewaltiger Krone, lauschte der Melodie des Windes in den langen Blättern und sang wortlos) und zog sie an.
After a time, following some invisible call, she rose, dressed warmly, calmly appropriating her room-mate's warmest clothing (her room-mate, a girl named Eloise, who had been a communications officer on shipboard, was sitting under a longleafed tree, listening to the strange sounds of the wind in its leaves and singing wordlessly).