Translation for "vorbereiten" to english

Vorbereiten

verb

• prepare
• set up
• groom
• prearrange

Translation examples

prepare verb

Wie soll ich mich vorbereiten?
How will I prepare?

Sie würde sich vorbereiten.
She was going to prepare.

Das wird Sie vorbereiten –
They’ll prepare you —”

Aber man kann sich auf sie vorbereiten.
But you can be prepared for those.

Ich musste mich vorbereiten.
I needed to prepare myself.

»Soll ich etwas vorbereiten?«
“Shall I prepare something?”

* Andockmanöver vorbereiten.
Prepare for docking.

»Auf Transport vorbereiten.«
“Prepare for transport.”

Auf einen Krieg vorbereiten?
Prepare for a war?

set up verb

Ich muss mich vorbereiten.
I need to get set up.

Und ich soll alles für seinen Empfang vorbereiten? Meine Güte … Grace!
And he expects me to set up a reception. Lord... Grace!

– Da draußen können wir unsere Präsentation nicht vorbereiten. – Warum nicht?
—We can’t set up our presentation out there. —Why not?

»Wir wollten nur den Raum für das Ritual morgen vorbereiten.«
"We were just getting ready to set up the room for tomorrow night's ritual.”

»Ich habe nach der Oper kurz angerufen, damit sie alles vorbereiten konnten.«
I called just before we left the theater so they could have everything set up.

Dann gib mir nur eben ein paar Stunden, damit ich einen Hexenspruch vorbereiten kann, und –« Nein, halt mal.
Now just give me an hour or two to set up a spell, and—” No, wait.

groom verb

Ich muss dich vorbereiten. Du bist wie ich.
I have to groom you. You are like me.