Translation for "vorbeifallen" to english

Vorbeifallen

• fall past
• drop by

Translation examples

fall past

sie habe laute Stimmen aus der oberen Wohnung gehört und dann Landry an ihrem Fenster vorbeifallen sehen.
she heard shouting from two flats above and saw Landry’s body fall past the window.

Aber wenn wir Mr. Caldwell nicht auf dem Schiff finden, bin ich mir sicher, daß er es war, den ich an meinem Bullauge vorbeifallen sah.
But if Mr. Caldwell is not found on board I shall always be positive that it was he whom I saw fall past my port.

Greif sah den schockierten Blick seines Vaters im gleichen Augenblick, in dem er Luna an sich vorbeifallen fühlte.
Griffin saw his father’s look of shock the same moment he felt Luna falling past him.

drop by

Milo sah Nessa und Adare an ihm vorbeifallen, bäuchlings und alle viere ausgebreitet, während sie mit ihren Schubdüsen die Fallrichtung korrigierten.
Milo saw Nessa and Adare dropping past him, spreadea-gled, trimming their thrusters.