Translation for "von venedig" to english

Von venedig

• from venice
• of venice

Translation examples

from venice

Ein Wochenendausflug von Venedig aus.
A weekend trip from Venice.

Ich bin von Venedig direkt hierhergefahren.
I’ve come here straight from Venice.

Ein Wochenendausflug von Venedig aus. Ich war vielleicht … sechs?
A weekend trip from Venice. I was maybe…six?

of venice

Aber sie ist in Venedig.
But she’s in Venice.

Nein, nicht für Venedig.
No, not for Venice.

Wer verschifft seine Güter über Venedig, schickt seine Soldaten in den Krieg mit Venedig, wenn Venedig seine Schiffe nicht beschützen kann?
Who will ship their goods with Venice, send their soldiers to war with Venice, if Venice cannot protect her ships?

Der Kaufmann von Venedig.
The Merchant of Venice.

»Und Florenz und Venedig.«
And Florence and Venice.

Was wollte er dort? In Venedig, meine ich.
What was he doing there? In Venice.

Und jetzt diese Sache in Venedig!
And now this business in Venice!

Nein, das hier war nicht Venedig.
This was nothing like Venice.