Translation examples
Er erinnerte sich deutlich, na ja, ziemlich deutlich.
He remembered it clearly, well, sort of clearly.
Sie lachte deutlich.
It laughed clearly.
Es musste deutlich länger gewesen sein.
It was clearly much longer.
Drücken wir uns deutlich aus?
Are we communicating clearly?
Noch sahen sie es nicht deutlich.
It was hard to see it clearly.
Sie waren deutlich ausgebildet.
They were clearly printed.
Nicht weit, nicht sehr deutlich;
Not far, not very clearly;
Sehr deutlich zu hören;
Heard very clearly;
Es war deutlich nach Mitternacht.
IT WAS WELL PAST MIDNIGHT.
Ich erinnere mich an ihn, wenn auch nicht sehr deutlich.
I remember him, but not very well.
Es war schon deutlich nach Mitternacht.
It was well after midnight.
Es war deutlich nach zwei Uhr.
It was well past two.
Zumindest nicht so deutlich wie normalerweise.
At least, not as well as I used to.
Also kann er alles deutlich genug sehen.
He can see well enough.
Man sieht deutlich, daß sie sich zu verteidigen wissen.
It is plain they are well defended.
Entschuldigung, ich habe mich nicht deutlich ausgedrückt.
“Sorry, I didn’t put that very well.