Translation examples
Das musste Coris zugeben.
Coris had to admit that much.
Es macht keinen Unterschied, Coris.
"Might's well, Coris.
Du hast Recht, Coris.
"You're right, Coris.
Dieses Mal nickte Coris nur.
This time, Coris only nodded.
Verständig nickte Coris.
Coris had nodded in understanding.
Wieder schüttelte Coris den Kopf.
Coris shook his head.
Meint Ihr das?, dachte Coris beißend.
Is that it? Coris thought trenchantly.
Coris’ Frau war eine dünne Blondine.
Coris' wife was a thin blonde.
Einige von ihnen nickten, und Coris antwortete ihr.
Some of them nodded, and Coris answered her.
»Nein, wohl nicht«, stimmte Coris zu.
“No, I don’t imagine it is,” Coris agreed.