Translation for "vollgekritzelt" to english
- fully scribbled
- scribbled
Similar context phrases
Translation examples
Seine wohlgeformte Hand, an der ein schmaler Ehering steckte, hielt den vollgekritzelten Umschlag hoch, den, wie Sigerius erfuhr, eine begeisterte Tineke ihm gebracht hatte.
The elegant hand that sported a slim wedding ring held up the fully scribbled magazine cover that, he gathered, Tineke had brought him.
Jede Seite meines Notizbuchs war vollgekritzelt.
Every page in my notebook was scribbled over with notes.
Die Toilettentür ist mit neuen Botschaften vollgekritzelt.
New messages have been scribbled all over the door to the toilet.
Der Kommandant warf einen Blick auf eine zerfledderte, vollgekritzelte Liste.
The captain glanced at a tattered list with scribbles all over it.
Dazu diverses vollgekritzeltes Papier, Notizhefte, lose Seiten.
Also various paper notebooks, loose pages, scribbled notes.
Mit zwölf hätte sie ihr Matheheft mit seinem Namen vollgekritzelt.
At twelve, she would’ve scribbled his name all over her math notebook.
Bis auf den Generator war er leer; die nackten Wände waren mit allen möglichen Sachen vollgekritzelt.
Except for the generator all it contained was bare walls scribbled with graffiti.
Sein Onkel hatte sie wild vollgekritzelt wie ein Student, der für eine Prüfung büffelt.
His uncle had begun to simply scribble furiously, like a student cramming for an exam.
Die Tür zur Einsatzzentrale stand offen, das Whiteboard war vollgekritzelt.
The door to the incident room stood open, the whiteboard covered with scribbles, Ralph’s photo pinned up.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test