Translation for "verwandtschaftssystem" to english
Translation examples
Wir haben ein anderes Verwandtschaftssystem.« Er fügte hinzu: »Sie ist gestorben.
We have a different kinship system.’ He added, ‘She died.
(Ein matrilineares Merkmal.) Tatsächlich verwenden die Ethnologen dieses klassische »irokesische« Verwandtschaftssystem als Maßstab für den Entwicklungsstand anderer Kulturen.
(A matrilineal trait.) In fact, anthropologists use this classic “Iroquoian” kinship system as a model for evaluating other cultures.
das Verwandtschaftssystem der Minang kannte zwar genauere Ausdrücke, für die es jedoch keine direkten englischen Entsprechungen gab). Die Braut war eine Hiesige mit leicht anrüchiger Vergangenheit.
the Minang kinship system used precise words for which there were no simple English equivalents.) The bride was a local girl with a slightly disreputable past.
Wenn er das hapanische Verwandtschaftssystem richtig verstand – und das bezweifelte er irgendwie –, dann war Ducha Galneys Schwester Tenel Kas Hofmeisterin, Lady Galney.
If he understood the Hapan kinship system correctly—and he kind of doubted he did—the Ducha Galney’s sister was Tenel Ka’s chamberlain, Lady Galney.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test