Translation examples
Sie kann uns verwandeln.
It can transform us.
Aber in was kann ich dies alles verwandeln?
But what can I transform this into?
Er wollte sie verwandeln.
He wanted to transform them.
(Sie beginnt sich zu verwandeln.
(She begins to transform.
Nun war es Zeit, sich zu verwandeln.
Now it was time to transform.
Blei in Gold verwandeln.
To transform lead into gold.
Auch die Bühne beginnt sich zu verwandeln.
And with it the stage starts to transform.
wir durch unseren Willen verwandeln,
by our wills, we transform
Sie alle schienen sich in Skinner zu verwandeln.
They all looked to be transforming into skinners.
Er konnte sich in einen Schatten verwandeln.
He could transform into a shadow.
Aber du wirst dich nicht verwandeln.
You are not going to turn.
verwandeln die Kirche in
turning The Church into
Sie in ein Haustier zu verwandeln.
To turn it into a pet.
Mich in ein Monster verwandeln?
Turn into a monster?
Mich in einen Fisch verwandeln?
Turn me into a fish?
„Du wirst dich noch in eine Backpflaume verwandeln.”
“You’ll turn into a prune.”
Wird er sich in ein Monster verwandeln?
Will he turn into a monster?
»Sie wollen etwas in Gold verwandeln?«
“Turn stuff into gold?”
Sie verwandeln sich einfach in Nichts.
They just turn to nothingness.
Wollen Sie das hier in ein Phantasieland verwandeln?
You want to turn this into Fantasyland?