Translation for "verszeile" to english

Verszeile

• verse line
• line of poetry

Translation examples

line of poetry

Nichts, was einer Verszeile oder etwas Ähnlichem gleichkam.
The notes contained nothing resembling a line of poetry or, actually, any kind of literature.

7.A-B-C: Lege dir Sprichwörter zu, Redensarten, Anekdoten, Witze, Verszeilen, Maximen, Anthologien.
A,B,C: Start collecting proverbs, sayings, anecdotes, jokes, aphorisms, lines of poetry, and poetry anthologies.

Und während er noch versuchte, auf die Beine zu kommen, packten sie ihn mit einem erschreckend kräftigen Griff an Schulter und Hüfte, und in derselben Sekunde zuckte eine Verszeile durch sein Gehirn: ›Geister sind wir, doch mit Skeletten aus Stahl.‹
Even as he started to try to get to his feet, they closed upon his shoulder and side with a fearfully strong grip and there flashed instantaneously across his mind a remembered line of poetry—“Ghosts are we, but with skeletons of steel.”