Translation for "verschlafenes nest" to english

Verschlafenes nest

• sleepy nest

Translation examples

sleepy nest

Und St. Moritz war ein verschlafenes Nest, das erst wieder für die Saison herausgeputzt werden musste, um eine glanzvolle Kulisse für die illustre Gesellschaft abzugeben, die in den nächsten Tagen und Wochen aus England, Frankreich, Deutschland, Italien anreisen und mit ihrer Dienerschaft die Grandhotels und Villen ringsum bevölkern würde.
And St. Moritz was a sleepy nest that had yet to be cleaned out for the new season. Soon it would become a brilliant backdrop for the illustrious company arriving in the coming days and weeks from England, France, Germany, and Italy—the wealthy guests who, with their servants, would fill all the nearby grand hotels and villas.