Translation for "verkehrssünder" to english

Verkehrssünder

noun

• traffic offender
• offender

Translation examples

traffic offender noun

In Brasilien hatte sich eine kleine, rasch wachsende Gruppe formiert, die dafür plädierte, die Todesstrafe für notorische Verkehrssünder abzuschaffen.
In Brazil a small but growing, alliance agitated for the removal of the death penalty for habitual traffic offenders.

offender noun

An den Kreuzungen lenkten pensionierte Arbeiter mit roten Fahnen den Verkehr und tadelten die Verkehrssünder.
Retired workers were waving red flags at corners, directing traffic and admonishing offenders.

»Web fragt Verkehrscops hier und die in New South Wales, ob sie an dem Tag einen Verkehrssünder hatten.« »Gar nicht dumm.
‘Web’s asking our traffic and New South if they had an offender on the day.’ ‘That’s not stupid.

Flugzeuge oder Hubschrauber besaßen weder geeignete Radargeräte, noch konnte man von oben die Nummernschilder einwandfrei erkennen. Er malte sich aus, wie das Ganze auf dem Festland vor sich gehen würde: Der Pilot berechnete beispielsweise die Geschwindigkeit eines weißen Kleinwagens, der nach Norden fuhr, und benachrichtigte einen Trooper am Boden, damit der sich den Verkehrssünder schnappte.
Planes and helicopters had neither radar guns nor good views of license tags, and he could just imagine a pilot calculating the speed of a northbound white compact car, for example, and radioing a trooper in his marked car to go after the offender.