Translation examples
Sie hat unser Blut vergossen, und sie hat ihr Blut für uns vergossen.
She has shed our blood, and shed her blood for us.
Ich hab' es für dich vergossen.
I have shed it for you.
Ich habe meine Tränen vergossen.
'I've shed my tears.
und sie hatten es gesehen, sie hatten es vergossen.
and they had seen it, they had shed it.
Aber Blut wird in jedem Fall vergossen werden.
But blood will be shed anyway.
Das Blut der Muslime wird vergossen.
The blood of Muslims is shed.
Dorn vergoß keine Tränen.
Thorn shed no tears.
Seine Verlegenheit, weil er sie vergossen hatte.
His embarrassment at having shed them.
Blut mit dem Messer vergossen.
Shed blood with his knife.
Callina vergoss keine Träne.
Callina had not shed a tear.
»Haben Sie etwas vergossen?«
“Have you spilled something?”
Euer Blut wird vergossen werden!
Your blood shall be spilled!
»Ich habe hier kein Blut vergossen.«
“I spill no blood here.”
Mein Blut ist dort vergossen worden.
My blood was spilled there.
Dein Blut muss nicht vergossen werden.
Your blood won't have to be spilled.
Kein Tropfen Blut würde vergossen.
Not a drop of blood shall be spilled.
Ich habe ohne Grund Blut vergossen.
I have spilled blood for no cause.
Doch Annagramma starrte auf die vergossene Milch.
But Annagramma stared at the spilled milk.