Translation for "verdeckt die sonne" to english

Verdeckt die sonne

• covers the sun
• obscured the sun

Translation examples

covers the sun

Nadia erschauerte. Eine dickere Wolke verdeckte die Sonne.
Nadia shivered. A thicker cloud covered the sun like an eclipse.

Es war düster geworden, Wolken hatten sich am Himmel zusammengezogen und verdeckten die Sonne.
the daylight had faded, clouds covering the sun and masking the sky.

Addison war verstummt, die Forelle fabrizierte keine Ringe mehr auf dem Wasser, eine Wolke verdeckte die Sonne, und es wurde kühl. Bald stellte ich fest, daß ich schneller fuhr als beabsichtigt.
Addison had crashed in flames, the trout no longer ringed the pool, and a cloud covered the sun and put a chill in the air. I found myself driving faster than I wanted to and it began to rain, a cold steel rain.

obscured the sun

Wolken verdeckten die Sonne, und ein leichter Nieselregen setzte ein.
Clouds obscured the sun and a little light rain began to fall.

Ein naher Berggipfel verdeckte die Sonne und hüllte sie in verfrühtes Dämmer-licht.
A nearby peak obscured the sun, casting them into premature dusk.

Die Vögel sangen noch immer in den Bäumen; keine Wolke verdeckte die Sonne, und die Berge standen hoch und stolz, wie sie es immer getan hatten.
Birds still sang in the pine, no clouds obscured the sun and the mountains stood, tall and proud, as they always had done.