Translation for "unvorhersehbar von" to english

Unvorhersehbar von

• unpredictable from
• unpredictable of

Translation examples

unpredictable from

Der alte Mann trieb den Bengel zurück und gegen die Seite eines Kombi, als wäre sie die Bande des Rings, in dem er vor Jahren gekämpft haben mußte, und feuerte Schlag auf Schlag gegen den ungedeckten Kopf und Bauch des Bengels – harte, professionelle Schläge, die unvorhersehbar von beiden Händen kamen.
The old man drove the kid back against the side of a van like it was the ropes in the ring he must have fought in years ago, firing punch after punch to the kid's unprotected face and stomach-hard, professional punches, coming unpredictably from both hands.

unpredictable of

Die Wirkung allerdings ist unvorhersehbar.
It is the results that are unpredictable.

»Krieg kann sehr unvorhersehbar sein.«
“Well, war can be unpredictable.”

Das Leben ist viel zu unvorhersehbar.
Life was far too unpredictable.

Keine Spur von Unordnung, von Unvorhersehbarem.
Not a hint of disorder or unpredictability.

Entscheidend war, daß Tiger unvorhersehbar handelten.
It was the tiger’s unpredictability.

Was passieren wird, ist unvorhersehbar!
What shall come to pass is unpredictable!

Ihre Launenhaftigkeit war unvorhersehbar und extrem.
Her moodiness was unpredictable and extreme.