Translation examples
Dennoch wollte er es nicht unversucht lassen;
And yet he did not wish to leave it untried;
Trotzdem möchte ich nichts unversucht lassen.
Nevertheless, I don't want to leave anything untried.
Hier ist das Leben, ein Experiment, von mir zum größten Teil noch unversucht;
Here is life, an experiment to a great extent untried by me;
Viele hielten den Astrologen für einen zwielichtigen Gesellen, der für seinen eigenen Vorteil nichts unversucht ließ.
Many considered the astrologer a dubious character who would leave nothing untried that might work to his advantage.