Translation for "unschädlich für" to english

Unschädlich für

• harmless to
• harmless

Translation examples

harmless to

Oder zumindest unschädlich zu machen.
Or at least render her harmless.

»Wie du siehst, ist es jetzt unschädlich.«
“See, it’s harmless now.”

Noch andere unschädliche Geschöpfe.
Nor any other harmless creatures.

Sie haben sie all die Jahre dort unschädlich halten können.
They have held it harmless all these years.

Keine Medikamente, absolut sicheres unschädliches Mittel.
No drugs, absolutely harmless preparation.

Craigmyre hielt es ja offenbar für unschädlich …
Craigmyre seemed to think it was harmless . . .

Ein unschädliches Vergnügen ist das, unschädlich, aber nützlich, denn es löst Verkrampfungen, wirkt allgemein beruhigend und regt den Appetit an.
It’s harmless fun, masturbating, harmless yet handy, since it eases tension, promotes physical relaxation, and stimulates the appetite.

Wir wollen nur, daß die Bombe gefunden und unschädlich gemacht wird.
We just want the bomb found and made harmless.

Uns blieb keine andere Wahl, als ihn im Agenteneinsatz unschädlich zu machen.
to render the Regent harmless, we had no choice but to resort to subterfuge.

Aber ich dachte, wenn wir ihnen helfen, den Grafen unschädlich zu machen .
But I thought that if we could help them to render the count harmless…