Translation for "unlizenziert" to english

Unlizenziert

• unlicensed

Translation examples

unlicensed

»Meinst du, die Amerikaner hatten ein unlizenziertes…«
“Are you saying the Americans had an unlicensed…”

Oder dass so viele anspruchsvolle Aufgaben von so vielen Unlizenzierten wahrgenommen werden?
Or allow so many skilled tasks to be performed by the unlicensed?

»Sie schienen mir eine gute Idee zu sein, solange ich unlizenzierte Besatzungen an Bord hatte.«
They seemed like a good thing when I had unlicensed crew aboard.

Was bedroht den Kerl da drüben mehr, ein paar unlizenzierte Huren oder ein Krieg zwischen dem Gürtel und dem Mars?
What’s the bigger threat to that guy standing over there, a few unlicensed whores or a Belt at war with Mars?

Nein, es wäre ein unlizenziertes Genlabor oder vielleicht eine nicht registrierte nationale Bombe – die dem Rio-Pakt zuwider versteckt war.
No, it was an unlicensed gene lab or maybe an unregistered national bomb — hidden in violation of the Rio Pact…