Translation for "ungeerdet" to english

Ungeerdet

adjective

• ungrounded

Translation examples

ungrounded adjective

Die Versammlungen wurden von vielen kritisiert, sie dauerten zu lange, sie seien zu kopfbetont, und alle fühlten sich hinterher, wenn sie nach Hause gingen, ausgelaugt und ungeerdet.
There was criticism of the meetings—they were too long, too heady; people left feeling drained and ungrounded.

Erst als die wunderschöne Neurofrau ihn angelegt hatte und plötzlich nicht mehr nackt war, wurde Joshua sich ihrer sexuellen Ausstrahlung bewusst, die ungeerdeter Elektrizität oder einer heißen Springquelle glich, die sich Durchbruch zu verschaffen suchte.
It was only after the beautiful Neuroman had put it on, when she was suddenly no longer naked, that Joshua was aware of her sexuality, of something like ungrounded electricity, or like a hot spring pressing to explode through her cool exterior.