Similar context phrases
Translation examples
Im Gegenteil, sie wirkte sogar außerordentlich unbeeindruckend.
In fact, it was singularly unimpressive.
Als archäologische Fundstätte war der Ort vollkommen unbeeindruckend.
ruin the place was singularly unimpressive.
Ihm in der Realität zu begegnen war dagegen überraschend unbeeindruckend.
Hiroshi was surprised how unimpressive he was in real life.
Ich muß Ihnen recht geben: Die Absurditäten, die man offenbart, sind nie unbeeindruckend.
I agree: one's absurd side is never unimpressive.
Der körperlich eher unbeeindruckende Mann schlenderte mit einem unverschämten Grinsen im Gesicht auf den Wachmann zu.
The physically unimpressive man strolled up to the security guard with an impudent smile.
Es war glasklar, wie Ffion es geschafft hatte, Ellie mit ihrer unbeeindruckenden literarischen Karriere in die Sendung zu bringen.
It was blindingly obvious now how Ffion had managed to get unknown Ellie with her unimpressive literary track record onto the show.
Der Tag war so schön wie der Anblick von zwei Drachen, die über einem sonnigen blauen See tanzten; so unbeeindruckend unsere Fangquote war – Julian fing einen, ich keinen Fisch -, wir würden nicht verhungern wegen unseres Versagens.
The day was as sweet as the sight of two kites bobbing over a sunny blue lake could make it, and if the dividends were unimpressive—Julian snagged a single fish; I did not snag any—we wouldn't starve for our failures.
Die Visualisierung des Tischtennisspiels war absurd unbeeindruckend – plumper als ein Strichmännchen, aber Mark fand es großartig … wir trieben uns in Spielhöllen herum und spielten stundenlang: wir zogen Hebel, drehten Knöpfe, senkten die Köpfe über all das Ringelgedingel und den scharfen Geruch von verbranntem Zucker … Er seufzt, Aaaaah, – Mark hatte ihm einen speziellen Kuli geschenkt, in dessen dickem Bauch sechs Mienen versteckt waren: grün, blau, schwarz, rot … die anderen beiden habe ich vergessen … Er hatte dem Jungen sein Notizsystem erklärt, dies war seine wohlüberlegte Antwort.
It was absurdly unimpressive – as a visualisation of table tennis cruder than a child’s stick drawing of a real live man, but Mark loved it . so for hour after hour we’d played it in amusement arcades: pulling the levers, twisting the dials, our heads hanging there in all the ring-a-ding-dinging and the reek of melting sugar . He sighs, Aaaaah, – Mark had given him a novelty ballpoint pen, inside its fat belly were six ink cartridges: green, blue, black, red . I forget the other two . He had explained his note-taking system to the boy and this was his thoughtful response.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test