Translation for "umflutet" to english

Umflutet

• flooded
• bathed

Translation examples

flooded

Er fühlte sich umflutet von Licht, ertränkt in Licht, betäubt von der Macht des Lichts.
He felt himself flooded, drowned in light, deafened by the power of it.

Von Scheinwerferlicht umflutet, versetzte sie das Publikum - hauptsächlich junge Burschen, kaum älter als achtzehn - regelrecht in Ekstase.
Flooded in light, she worked the audience—boys, mostly, not more than eighteen years old—into a kind of ecstacy.

bathed

Das silberne Licht umflutete ihn.
The silver glow bathed it.

stürmische Engel, die von Licht umflutet sind.
stormy angels, bathed in light.

Umflutet vom weichen, goldenen Licht lag der Noris ausgestreckt auf einem Diwan, stützte sich auf ein paar Samtkissen und sah den tanzenden Flammen zu.
Bathed in rich golden light the Noris was stretched out on a divan, propped up on velvet pillows watching the flames dance.