Translation for "trockenreinigung" to english

Trockenreinigung

• dry cleaning

Translation examples

dry cleaning

Die wiedergebrachten Sitze hatte man im Hangar durch die Trockenreinigung geschickt, wie das immer geschah, Aschenbecher geleert und ausgewischt.
The replacement seating had been dry-cleaned in the hangar as it always was, the ashtrays emptied and swabbed out.

Ich sortierte die Sachen für die Trockenreinigung aus, stopfte Unterwäsche und Socken in den Wäschesack, den Rebecca mir gegeben hatte.
I SEPARATED OUT my dry cleaning, stuffed underwear and socks into the laundry bag Rebecca had given me.

Am Eingang hätte ein Kleidersack aus einer Trockenreinigung hängen müssen, der gerade frisch an die Tür gebracht worden war.
There was to have been dry cleaning hanging from a doorway, recently delivered fresh to her door.

Er verstand ihn so gut, dass Angie Basso, als er spätabends aus seiner Trockenreinigung kam, ein Malheur passierte.
He got it so well that Angie Basso got jumped coming out of his dry-cleaning business late at night.

Mit einem Satz stieg die junge Frau auf die Kloschüssel, um sich nicht die in Leningrad gekauften Morgenpantoffeln nass zu machen, und führte eine Trockenreinigung von Zähnen und Gesicht durch.
She stepped up onto the toilet so she wouldn’t wet the slippers she’d bought in Leningrad, and managed to dry-clean her teeth and face.

Winde ohne Ursprung bauschten sein grün schillerndes Cape (das längst für eine Trockenreinigung fällig war), als wäre er der Vorbote eines zwar heftigen, jedoch örtlich begrenzten Unwetters.
Unsourced wind caused his iridescent green cape (which was overdue for dry cleaning) to stream out behind him, as though he stood in the forefront of an intense but highly localized squall.