Translation examples
»Es ist ein Trank für einen traumlosen Schlaf.«
“It’s a potion for dreamless sleep.”
Dann fiel er in einen traumlosen Schlaf.
He fell into a dreamless sleep.
Aber man wacht nach einem traumlosen Schlaf auf.
But you wake after a dreamless sleep.
Die Ewigkeit ist ein traumloser Schlaf, selbst für die Götter.
Eternity is a dreamless sleep, even for the Gods.
Dann sank ich in traumlosen Schlaf zurück.
Then I fell back into dreamless sleep.
Kurz darauf fiel er in einen traumlosen Schlaf.
He soon fell into a dreamless sleep.
Anschließend war er in einen langen, traumlosen Schlaf gefallen.
Then he’d enjoyed a long, dreamless sleep.
Maria erwachte aus einem traumlosen Schlaf.
Maria woke from dreamless sleep, clearheaded, tranquil.
Der Raum war so dunkel wie ihr traumloser Schlaf.
The room around her was as dark as her dreamless sleep.