Translation for "verblasster traum" to english
Similar context phrases
Translation examples
Die Cherokee-Schlomo-Affäre erschien mir weit weg, unwirklich, wie ein verblaßter Traum.
The Cherokee-Schlomo matter seemed far away and phantasmal, like a faded dream.
Als sie im ersten Morgengrauen des nächsten Tages erwachte, war diese Erinnerung noch immer deutlich und ließ alle tatsächlichen Ereignisse des vergangenen Tages eher wie verblasste Träume erscheinen. Ista umklammerte ihre Decken und wartete auf das Tageslicht. Es war kurz nach Sonnenaufgang, und Liss flocht Ista das Haar, als ein Klopfen an der Tür des Gemachs ertönte. Die Stimme von Foix dy Gura war zu vernehmen: »Herrin? Liss?«
When she woke again on the morrow, all the events of the previous day would seem a more faded dream than this. She clenched her hands in her sheets and waited for the light. AS LISS WAS BRAIDING ISTA'S HAIR, SOON AFTER DAWN THE NEXT morning, there came a knock on their chamber door, and Foix dy Gura's voice: "My lady? Liss?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test